MENSAJE NAVIDEÑO DEL MANAGEMENT DE C.C.CATCH 24.12.2010

Quisiéramos hacer un llamamiento a la paz, amor y harmonía en estos tiempos que llegan para Navidad. Que todos vuestros deseos se hagan realidad y que podáis seguir disfrutando de lo que más nos gusta: La Música...nos acompaña siempre a todas partes, y es nuestra piedra filosofal para aquellos que tenemos relación con ella tanto directa como indirectamente, también nos hace amar, llorar, vibrar y emocionarnos en nuestros momentos más intensos e íntimos.

Gracias a todos los seguidores de CCCatch por vuestra generosidad y paciencia.

La música es vida y es por lo que trabajamos todo los fanclub managers con toda nuestra dedicación y desinterés.

Por ello queremos agradeceros desde aquí todo vuestro apoyo y duro trabajo durante este año y por el que comienza.

Gracias a todos, Donn, David, Serg, Ali Rbah, Julia, Tobias, Valery, Joel y Robota y a todos los fans de todo el mundo.

MARCO MÜLLER & C.C.CATCH MANAGEMENT

---------------------------------------------------------------------------------------------------

 

We would like to appeal for peace, love and harmony in these days are coming for Christmas.
May all your wishes come true and we can continue to enjoy what we most
like: Music… is what drives us up and down, and our philosopher's stone for those who have relationship directly or indirectly with it ,also makes us love, mourn, vibrate and exciting our most intense and intimate moments.
Thanks to all followers and fans of CCCatch for your generosity and patience.
Music is life and it’s for what we  all fanclub managers  working for with all our 
dedication and selflessness.
For this we thank you from here all your support and hard work on this year that ends and for the beginning.
Thank you all, Donn, David, Serg, Ali Rbah, Julia, Tobias, Valery, Joel and Mrs.Robota and all Fans Around The World.

MARCO MÜLLER & C.C.CATCH MANAGEMENT

 

MENSAJE DEL MANAGEMENT DE C.C.CATCH 15-12-2010

 

Sinceramente quisiéramos aclarar la situación con Juan Martínez para evitar futuras especulaciones tras la última edición de un ALBUM de C.C.Catch de sus grabaciones sin el consentimiento de la artista.

CC fue reclamada por Juan Martínez para mezclar algunos de sus éxitos de los 80, a lo cual ella accedió, y también él se interesó en producir un nuevo álbum ,pero dejamos claro que habría un periodo de prueba de antemano y empezar primero con un solo single si se estaba de acuerdo.

Fue acordado que si el período de prueba tenía éxito, un single y la posibilidad de un álbum podría ser viable, y Juan quiso cobrar por esto.

Tras el período de prueba, CC necesitó algún tiempo para reflexionar sobre el proyecto y durante el mismo Juan cambió el precio del álbum, pidiendo cada vez más dinero.

 

Intentamos tratarlo con Juan pero él no respetaba la opinión de CC. Es más, ante nuestra sorpresa Juan editó el single UNBORN LOVE en CD, sin nuestra autorización; nosotros hablamos del lanzamiento de la Canción para ser bajada a través de algún portal de Internet y estuvimos de acuerdo con él en poner el tema en su web personal para promocionar su trabajo. Pero nunca un CD físico, parece como si él tuviera planeado esto desde el principio, lanzar el nuevo single y álbum de CCCatch, como ha demostrado.

 

Para dejarlo claro, Juan es el productor de los temas pero no el Autor. Él sólo es autor del tema YOU ARE MY WORLD de CCCatch.

Los temas UNBORN LOVE y SUPERNATURAL están escritos por CCCatch.

Es una desafortunada situación en la que se creó buena música y en la que algo mejor podría haber salido de todo esto, pero así es la vida…

Deseamos a Juan lo mejor en su futuro y esperamos que esta nota explicativa sea útil para todos, y estamos agradecidos por el buen resultado en el que ha quedado esta situación.

Nuestro más sincero agradecimiento a todos los fans por su apoyo y comprensión, lo agradecemos realmente.

Un cordial saludo

CCCATCH MANAGEMENT

 

 

 

We sincerly wish to clear the situation with Juan Martinez to avoid future speculations after last release of a total ALBUM of C.C.Catch recordings with no consent from the artist. 
CC was approached by Juan wanting to remix some of her 80's hits which she welcomed, and he was also interested in producing a new album but we made it clear that we had to have a trial period beforehand and commence with a single if all agreed.
It was agreed that if this trial period was successful a single and the possibility of an album would be produced and Juan wanted payment for this. Once this trial period was over CC needed some time of reflexion upon the project and during this time he kept changing the price for the album wanting more and more. We tried to comunicate with Juan but he was not respecting CCs opinion. Much to our surprise Juan releases the single UNBORN LOVE on CD without no permission from our side, we did speak about release the Song on a download portal and we agreed with juan Martinez to put the song on his Website to promote his Work. But no physical CD , It seemed he had his plan since the very beginning that he was going to release the new CC CATCH single & album, as he has demonstrated.

To make it clear Juan is the producer of the tracks but NOT the author. He is only AUTHOR with CC Catch of YOU ARE MY WORLD. 
The tracks UNBORN LOVE & SUPERNATURAL POWER are written by CC Catch.
It is a very unfortunate situation as some good music was created and something even better could have come out of this, but thats life... 
We wish Juan the very best for his future and hope this awareness is useful to all, and we are thankful for the good that has come out of the situation.
Our heartfelt thanks to all fans for your positive support and understanding, we truly appreciate it.
Kind regards 
CC CATCH MANAGEMENT

MENSAJE DANDO LAS GRACIAS A SUS FANS 29.09.2010

31.07.2010
31.07.2010

Nuevo mensaje de CC a través de su Facebook Personal

28.06.2010 Facebook-profile
28.06.2010 Facebook-profile

HI FANS AND FRIENDS
THANK YOU FOR SUPORTING ME ! FROM TIME TO TIME I WIL LOOK AND CHECK THE MESSAGES, PLEASE UNDERSTAND THAT I HAVE SPARE TIME AND CAN NOT CHAT OR ANSWER MESSAGES ONLINE , MY BROTHER MARCO WIL UPDATING MY OFFICIAL FACEBOOK SITE. HOPE TO SEE YOU ALL ON MY CONCERTS !
LOTS OF LOVE , CC

HOLA FANS Y AMIGOS
GRACIAS POR APOYARME! DE TANTO EN TANTO MIRARÉ LOS MENSAJES (facebook) ONLINE, MI HERMANO MARCO PONDRÁ AL CORRIENTE EL FACEBOOK OFICIAL. ESPERO VEROS A TODOS EN MIS CONCIERTOS!
MUCHO AMOR, CC

22/06/2010   19.05H.
22/06/2010 19.05H.

DEAREST....

I JUST RETURNED FROM MY VACATION IN SPAIN IN ALICANTE AND MARBELLA
 
AND MET LOTS OF INTERESTING PEOPLE.
I HAD A GREAT TIME AND A VERY ENJOYABLE HOLIDAY.
I LIKE SPAIN VERY MUCH, LOVELY PEOPLE AND
 
BEAUTIFUL BEACHES AND GREAT FOOD.
IT WAS A GREAT PLEASURE MEETING THE FAN CLUB LEADERS FROM SPAIN DONN AND DAVID,
THANK YOU SO MUCH FOR YOUR SUPPORT!
YOUR GREAT!!!


LOTS OF LOVE,
CC

________________________________________________

QUERIDÍSIMOS....

ACABO DE REGRESAR DE MIS VACACIONES ESPAÑOLAS EN ALICANTE Y MARBELLA Y HE ESTADO CON MUCHA GENTE INTERESANTE.

ME LO HE PASADO MUY BIEN Y HE TENIDO UNAS VACACIONES MUY AGRADABLES.

ME GUSTA MUCHO ESPAÑA, GENTE ADORABLE, PLAYAS PRECIOSAS Y MUY BUENA COMIDA.

FUE UN GRAN PLACER ENCONTRARME CON LOS LÍDERES DE LOS FANCLUBS ESPAÑOLES DONN Y DAVID, MUCHAS GRACIAS POR VUESTRO APOYO!

SOIS GENIALES!!!!

 

OS QUIERO MUCHO,

CC

 

17/05/2010
17/05/2010

DEAR DONN,

IT WAS NEVER MY INTENTION TO UPSET YOU OR ANY OF MY FANS,

IF THEY ARE SPANISH OR ANY NATIONALITY, ALL MY FANS ARE IMPORTANT.

I AM THANKFUL TO ALL MY FANS OVER THE WORLD FOR YOUR SUPPORT AND LOVE.

 

I WOULD LOVE TO PERFORM IN SPAIN OR OTHER COUNTRIES,

BUT I CAN ONLY GO WHEN I AM INVITED TO PERFORM.

WE DON'T ORGANIZE CONCERTS!

 

I TRULY UNDERSTAND THAT MY FANS WANT TO HEAR NEW SONGS,

AND WANT MY NEW ALBUM TO BE RELEASED.

I AM DOING THE BEST I CAN TO MAKE IT POSSIBLE.

 

 

YOUR PAGE IS THE MOST VISITED SITE,

A LOT OF FANS APPRECIATE YOUR WEBSITE AND I SURELY FEEL THAT YOU ARE DOING

A GREAT SERVICE WITH YOUR WEBSITE.

THANK YOU SO MUCH FOR EVERYTHING YOUVE DONE.

I REALLY APPRECIATE YOUR SUPPORT AND DEDICATION.

 

I TRULY HOPE THAT YOU DECIDE TO CONTINUE WITH YOUR WEBSITE.

 

THANK YOU FOR CARING.

 

LOTS OF LOVE AND BLESSINGS,

CC

_____________________________________________

Estimado Donn,
Nunca fue mi intención molestarte a ti o alguno de mis fans,
Si son Españoles o de cualquier nacionalidad, TODOS MIS FANS SON IMPORTANTES.
Estoy agradecida a todos mis fans a nivel mundial por su apoyo y amor.
 
Me encantaría actuar en ESPAÑA o en otros países,
Pero sólo puedo ir cuando se me invita a hacerlo.
Nosotros no organizamos conciertos!
 
En verdad comprendo que a mis fans les gustaría saber de nuevas canciones,
Y quiero hacer un  nuevo álbum para ser editado.
Yo estoy haciendo todo lo que puedo para hacer esto posible.
 
 
Tu página es el sitio más visitado,
Muchos fans aprecian tu web y estoy segura de que estás haciendo un buen servicio con tu página.
GRACIAS POR TODO LO QUE HAS HECHO.
Realmente aprecio tu apoyo y dedicación.
 
Espero realmente que te decidas a continuar con tu sitio web.
 
Gracias por preocuparte.
 
Mucho amor y bendiciones,

CC


15/05/2010
15/05/2010

DEAR DAVID,

THANK YOU FOR YOUR SUPPORT OVER THE YEARS,

I TRULY APPRECIATE YOUR HELP WITH THE FANCLUB.

I LOVE SPAIN AND OF COURSE MY SPANISH FANS

YOUR GREAT!

HOPE TO COME TO SPAIN IN THE NEAR FUTURE 

SO I CAN SEE YOU ALL AGAIN.

LOTS OF LOVE AND BLESSINGS,

CC

      _________________________________________________

 

QUERIDO DAVID,

GRACIAS POR TU APOYO DURANTE TODO ESTOS AÑOS,

APRECIO SINCERAMENTE TU AYUDA CON EL CLUB DE FANS.

ADORO ESPAÑA Y POR SUPUESTO MIS FANS ESPAÑOLES

SOIS GENIALES!

ESPERO IR A ESPAÑA EN UN FUTURO PRÓXIMO

ASÍ OS PODRÉ VER DE NUEVO.

MUCHO AMOR Y BENDICIONES,

CC

Desde la web de Valery
Desde la web de Valery

CC Message

THANX from all my heart for the Beautifull Cards, Messages and flowers I received,and of course the beautifull messages on my homepages. Iam truly gratefull that your thoughts are with me on my Birthday. It is good to know that there are so many people that care about me and my well being. I feel blessed !!! 


Iam taking time out from everything, because right now, I need time to heal, I hope you understand. God has a plan for me and in challenging times like this, I try to focus on the positive, which isn't always easy, but that's oke, life goes up and down, everything that comes will go. 

Iam very thankfull to all my fans, for all your support and love and that you keep believing in me, you give me strength and hope to keep believing in myself. I embrace all of you!!! 

THX to my Family and Friends for all their support and Love, without them I wouldn't be where Iam today. 
Thx to everybody in my life, who has helped me, you where and are all an important part of my life. 
I believe in team work and every person is important, on stage and off stage, and in the background, that 's the only way it works. 
Thx to Hakeem and Regillio for your energy and Joy, 
it has been great working with you, and Iam looking foreward to future projects, you are cool!!! 

THX to my beautifull Mama, who is the heart of our family, 
she is very strong and determined. 
She inspire's me with her beautifull poetry, 
to be myself and helps me to appreciate the little things in life, 
she comforts me with her love, and embraces me with a big hug 
and let's me know that all is well. 
My Mama is my best friend and we can share everything, 
our heart and soul, 
she is spiritual too, but very down to earth, she is my guiding light. 

THX to my wonderfull Papa, he made my music career happen with his 
determination and will power. 
He always gives with all his heart and soul, 
and wants the best life possible for all, 
he is very caring about people's feelings 
and listens, to find the best solution for all concerned. 
He always inspired me to give my best, at all times. 
My dreams are his dreams, he gave up everything for me, 
to make my career possible, and he is my driving force, he keeps me going! 
My Papa's love and devotion has helped me through the years of my career, 
and his Big bear hugs, he is the best!!! 

My parents are everything to me 
and without my parents, I wouldn't be where Iam today. 
My parents have always believed in me and supported me all my life, 
I feel truly blessed with the best parents in the world!Thank God!!! 
My parents always stand by my side, and I love them with all my heart, 
they embrace me and encourage me to be myself. 
Iam eturnally thankfull for my parents love. 

THX to my very special Alex, whom God brought into my life 5 years ago. 
He is always by my side, and gives the best he can give me, with all his heart! 
He is my best friend and he loves me unconditionally, he accepts me the way Iam. 
Alex has done an incredible job, he has helped me in so many ways, and 
he made it possible for me to move back to England, which was my home for 11 
years, so I can heal and start gaining more strength for future challenges. 
I feel blessed to have Alex in my life, and Iam very thankfull for his love and support. 

I love music and being on stage, but my devotion has always been to God, 
God is my life,and music is what God wants me to do right now, and I feel blessed, 
to have such wonderfull audiences, that appreciate my performance on stage. 

For me the music is a possibility to share my heart, and I pray that all goes well, 
for my album next year because, it means a lot to me, to be able to share my heart, 
through my lyrics too, as in my song Silence. 
It's all in God's hands, let's wait and see what happens. 

Thank God for my life, I would't change a thing! 

Accepting life the way it is, saying yes, to what is, brings peace and harmony. 

GOD BLESS YOU!!!! 

Lot's of Love, 
CC